宜兴话称呼秘籍 一定有你不知道的宜兴方言

宜兴方言

苏州大学教授、著名散文家范培松是宜兴人,他在散文《乡音》里说:“宜兴话,很特别,声音硬,富有阳刚之气。”“天也变地也变人也在变,独独乡音不变。”又说:“一个方言的形成,有它的历史背景和文化内涵,所以对历史和文化应该尊重不能丢弃。”

越来越多年轻人的宜兴话不标准,很多小伙伴都感觉全然不通了!所以,今天小编就给大家梳理了宜兴亲戚称谓表,非常有用,大家赶紧存!

宜兴方言对于亲人的称谓自有一套说法!

长辈篇

父亲:ba ba(平声);dia dia

母亲:ma ma;姆妈(m ma)

爷爷:yha yha

奶奶: nai nai;亲娘

外公:公公;舅公

外祖母:bao bao;舅bao

岳父:丈人(zang ning)当面叫“爸爸”

岳母 :丈姆娘当面叫“妈妈”

公公:当面叫“爸爸”,在别人面前称“阿公”

婆婆:当面叫“姆妈”,在别人面前称“阿婆(abao)”

爸爸的哥哥: 老 ba ba

爸爸的弟弟: 叔叔(suo suo)

爸爸的姐妹:hao ba

妈妈的兄弟: 娘舅;舅舅

妈妈的姐妹: 姨妈/阿姨

平辈篇

哥哥:guo guo;a guo

姐姐:jia jia;a jia

妻子姐妹:大/小姨子(ayi)

妻子兄弟:大/小舅子(a舅)

弟弟:dhi dhi

弟媳:dhi xi fhu

姐夫:jia fu

妹妹:me me

妹夫:me fhu

堂兄:dhang xiong

党弟:dhang dhi

堂姐:dhang ak jia

堂妹:dhang me

表姐:biao jia

表妹:biao me

表兄:biao xiong;biao guo

表弟:biao dhi

小辈篇

儿子:丫尼;尼子(ni zi)

女儿:丫头(wo dou);nyuyu

儿媳:新妇(xin fu)

女婿 :女婿(nv xü)

孙子:sen zy

孙女:sen nyuyu

外孙:wa seng

外孙女:wa seng nyu

孙辈的孩子:曾孙(zen seng)/曾孙女(zen seng nyu)

侄女:zi nyuyu

侄子:zi zy丫尼

外甥女:wa sang nyu

外甥:wa sang

简易宜兴话教程

越来越多的年轻朋友不会讲宜兴话,这套简短版宜兴话教程,小伙伴都必须收着,肯定会有用的哦!

吾:我

尼:你

妥:他

覅:不要

捏里:白天

哟头:晚上

今朝:今天

哪娘:怎么样

晓则:知道

拧则:认识

做跌:干什么

老卵:牛,很牛

白相:玩

酿老:这样

诺家:谁

欢喜:喜欢

困高:睡觉

辰光:时间

吃力:累

了开的:可以,好

非来事:不好

洗冷浴:游泳

痴嗨嗨:傻

挡相挡:打架

大小娘:未婚女子

细伢妮(细彪子):小孩

哪娘啦?:怎么着?

尼晓则非:你知道么

尼个宁推把老:你这人不行

吾欢喜尼到则:我很喜欢你

今朝一道去白相伐:今天一起出去玩吧

宜人出品紫砂福利站精选优质紫砂壶,限时特价,错过可惜!与亲朋好友一起团购,更多优惠享不停!赶快加入我们,用优惠的价格,买到心仪的紫砂壶,享受茶艺的乐趣!【+微信:78917327】

相关文章

首页
微信
whatsapp
搜索